Citas #9

¡Buenas tardes! Acabo de darme cuenta de que tenemos esta sección un poco abandonada, así que os he preparado las citas de Ciudad de Hueso. Debido al gran número de citas que he recogido a lo largo de la lectura, he decidido que para no hacer una entrada muy extensa, voy a dividir las citas en dos partes, así que aquí os dejo la primera parte.

Citas

—Por lo pronto —añadió Simon—, quería decirte que últimamente he estado haciendo travestismo. También me estoy acostando con tu madre. Creo que deberías saberlo. {Simon Lewis}

—¿Qué es esto? —exigió, pasando la mirada de Clary a sus compañeros, como si ellos debieran saber qué hacia allí.
—Es una chica —dijo Jace, recuperando la serenidad—. Seguramente habrás visto chicas antes, Alec. Tu hermana Isabelle es una.

—¡Jesús! —exclamó Luke.

—En realidad, soy sólo yo —dijo Simon—. Aunque me han dicho que el parecido es sorprendente.

—Te crees que eres mejor. Es por eso que te estabas riendo de nosotros.

—Me reía de vosotros porque las declaraciones de amor me divierten, en especial cuando no son correspondidas. {Clary y Jace}

—¿Ah, sí? —inquirió Clary—. Dime, ¿es siempre tan grosero, o guarda eso para los mundanos?

—Bueno, es grosero con todo el mundo —respondió Isabelle con disciplencia—.  Es lo que le convierte en tan condenadamente sexy. Eso, y que a su edad es quien más demonios ha matado.

—¿País de origen de los cazadores de sombras? —A Clary le daba vueltas la cabeza—. ¿Cómo se llama?

—Idris.

—Nunca he oído hablar de él. {Clary y Jace}

—(...) Pero para un cazador de sombras, Idris siempre es «el hogar». {Jace}

—Isabelle procede de una de las dinastías más importantes de cazadores de sombras de la historia —replicó Alec con sequedad—. Esta chica, por otra parte, procede de Nueva Jersey.

—¡Soy de Brooklyn! —Clary estaba indignada—. ¿Y eso qué? ¿Acabo de matar a un demonio en mi propia casa, y tú te vas a portar como un imbécil porque no soy una repugnante niña rica malcriada como tú y tu hermana?

Alec pareció estupefacto.

—¿Qué es lo que me has llamado?

—No es una mundana —dijo Jace en voz baja.

—La mayoría de las personas no lloran cuando están disgustadas o asustadas, sino más bien cuando se sienten frustradas. {Hodge}

—¿Jace?

—¿Sí?

—¿Cómo supiste que tenía sangre de cazador de sombras? ¿Había algún modo de que pudieras darte cuenta?

(...)

—Lo imaginé —dijo él, pasando el pestillo de la puerta tras ellos—. Parecía la explicación más probable.

—¿Lo imaginaste? Debiste de haber estado muy seguro, teniendo en cuenta que podías haberme matado.

(...)

—Estaba un noventa por ciento seguro.

—Comprendo —dijo Clary.

Algo en su voz hizo que él se volviera para mirarla. La mano de Clary restalló contra su cara en un bofetón que lo balanceó hacia atrás sobre los talones. Se llevó la mano a la mejilla, más sorprendido que dolorido.

—¿A qué diablos viene eso?

—El otro diez por ciento —contestó ella, y descendieron el resto del trayecto hasta la calle en silencio.

—Esas chicas del otro extremo del vagón te están mirando.
Jace adoptó un aire de sosegada complacencia.
—Por supuesto que lo hacen —dijo—. Soy increíblemente atractivo.
—¿No has oído nunca que la modestia es una característica atrayente?
—Sólo de personas feas —le confió él—. Puede que los mansos hereden la tierra, pero el momento, pertenecen a los presuntuosos. Como yo.

—Parabatai —respondió Jace—. Significa una pareja de guerreros que combaten juntos..., que están más unidos que los hermanos. Alec es más que simplemente mi mejor amigo. 

«Jace, se dijo Clary, era la clase de persona que disfrutaba cuando sucedían cosas, incluso cosas malas.»

—¿Wayland?

—Es mi nombre. —Jace parecía afectado—. No puedo decir que me guste que ella lo sepa.

—No soy como otros chicos. {Jace}

—Mantente alejada de mis cuchillos. De hecho, no toques ninguna de mis armas sin mi permiso.
—Vaya, adiós a mi plan para venderlas en eBay —rezongó Clary.
—¿Venderlas dónde?
Clary le dedicó una sonrisa insulsa.
—Un lugar mítico de gran poder mágico. {Jace y Clary}

—Veo violencia en tu futuro, una gran cantidad de sangre derramada por ti y por otros. Te enamorarás de la persona equivocada. También, tienes un enemigo.

—¿Sólo uno? Ésa es una buena noticia. {Madame Dorothea y Jace}

—Las cosas más terribles que hacen los hombres, las hacen en nombre del amor. {Dorothea}

—Sí, bueno, supongo que también era demasiado pedir que te molestaras en llamarme y decirme que te habías liado con un rubiales teñido medio gótico que probablemente conociste en el Pandemonium.
—No me he liado con nadie.
—Y soy rubio natural —indicó Jace—. Sólo para que conste. {Simon, Clary y Jace}

—De acuerdo —repuso ella, encogiéndose de hombros—. ¿Vais a regresar? ¿Queréis algo de sopa?

—Nadie quiere sopa.

—Yo quiero un poco de sopa —dijo Simon.

—No, no la quieres —repuso Jace—. Sólo quieres acostarte con Isabelle. {Isabelle, Jace y Simon}

—¡Hora de cenar!

(...)

—Dios del cielo —exclamó Jace—, la temida hora está próxima. {Isabelle y Jace}

—No sería lo que yo haría —coincidió Jace—. Primero los dulces y las flores, luego las cartas de disculpa, y a continuación las hordas de demonios rapiñadores. En ese orden.

«Si había una cosa que estaba aprendiendo de todo aquello, era lo fácil que resultaba perder lo que uno había creído que tenía para siempre.»

—No, soy Jace —repuso éste pacientemente—. Simon es esa pequeña comadreja con el horrible corte de pelo y un pésimo sentido del humor.

—Por supuesto —repuso él con humor—. Nos encanta reproducirnos. Es una de nuestras diversiones favoritas.

—Significa: Cazadores de Sombras. Les sienta mejor el negro que a las viudas de nuestros enemigos desde 1234. {Jace}

—¿Es ahora cuando empiezas a romper tiras de tela de tu camiseta para vendarme la herida? —bromeó; odiaba la visión de la sangre, en especial la suya.

—Si lo que quieres es que me arranque la ropa, deberías habérmelo pedido. —Introdujo la mano en el bolsillo y sacó su estela—. Habría sido mucho menos doloroso. {Clary y Jace}

Hasta aquí la primera parte de las citas que he recogido de Ciudad de Hueso. He de comunicaros que estamos en semanas de exámenes y que por lo tanto, apenas podremos publicar estos días :/

Nos leemos,